Statut : Voie communale en impasse.
Longueur : 345 m. Largeur : 5,50 m.
Début : Rue de l'hôtellerie (fait une boucle).
Fin : Rue de l'hôtellerie.
Période de création : 17 décembre 1963
Origine du nom : Franconville lieu de passage important, du XVIe au XIXe siècle, les chevaux des relais de poste feront la fortune des aubergistes et artisans qui entretiennent les voitures et carrosses. Les voyageurs pouvaient y faire étape dans plusieurs relais de poste, lieux où l’on faisait étape lors d'un voyage. On y trouvait à se loger, à se nourrir et des chevaux frais et préparés pour remplacer ceux qui étaient fatigués. Aujourd'hui le terme de relais est utilisé dans un sens de réserve ou remplacement.
Remarque : Cette voie dessert la résidence des Bûcherets et borde en grande partie la rue de Paris et la rue du chemin neuf.